전라도 사투리

번추떡 = 절구대떡

마늘밭고랑 2024. 2. 29. 16:40
728x90

번추는 전남북에서 쓰는 절구대의 사투리입니다.

번추는 평야지에는 없고 산에만 있습니다.

예전 민둥산 시절에는 많았습니다.

지금 숲이 우거지니 점차 보기 어려워지고 있습니다.

 

개총각재롱이네

꽃이 핀 번추 절구대

잎 뾰족한 곳에는 가시가 있습니다.

잎 뒷면은 백색 솜털 같은 것이 있습니다.

 

여기 올린 사진에는 모두 같은 품종입니다.

한가지 더 품종이 있습니다.

여기 품종은 줄기가 두껍고 키가 큽니다.

다른 품종은 줄기가 가늘고 잎도 민들레처럼 생기기 않았습니다.

잎도 작습니다.

다른 품종 역시 잎 뒷면은 백색 솜털로 덮여 있습니다.

잎에 가시는 없습니다.

 

두품종 모두 쑥떡의 쑥의 대체재로서 사용합니다.

 

 번추를 7~8월에 채취하여 햇볕에 말립니다.

건조시켜 보관합니다.

떡 하는 날 삶아 쑥떡처럼 넣고 찰떡을 합니다.

이렇게 번추를 넣어 만든 떡을 번추떡이라 합니다.

쑥떡보다 맛있습니다.

어린 시절에만 먹어보고 이후 못 먹고 있습니다.

 

 

번추는 재배를 안했습니다.

어느 농가가 이렇게 심어 추억을 떠 올리게  합니다.

이것 떡재료인 것 아는 사람 50대 이상입니다.

이하 세대는 어린 시절 산에서 놀지 않았으니 번추 알지 못할 것입니다.

저도 재배해보고 싶습니다.

 

 

'전라도 사투리' 카테고리의 다른 글

야팬쟁이  (4) 2024.03.04
새경  (0) 2024.03.01
빼무락질  (4) 2024.02.29
급살과 오살  (0) 2024.02.25
짐차 배차짐차  (4) 2024.02.25