재지금

전남 사투리
재지금은 분가이다.
남자가 성인이 되어 결혼을 하면 장남은 분가를 안 하고  부모와 같은 집에서 산다.

분가는 원래 있던 호적에서 나와 호적을 따로 만드는 용어이다.

차남 이하는 남자로서 결혼하면 재지금을 난다.즉  남자로서 차남 이하는 결혼하면 분가를 한다.차남 이하는  살 집을 얻어 부모와 따로 산다.재지금은 방 한칸 얻는 셋방살이였다.

재지금 난다  = 부모와 분가해 따로 산다.