논어 읽기

190.논어읽기.可以託六尺之孤

마늘밭고랑 2025. 11. 3. 21:10
728x90

曾子曰 "可以託六尺之孤, 可以寄百里之命, 臨大節而不可奪也, 君子人與? 君子人也
증자가 말했다.어린 임금을 부탁할 수 있고,백리 사방의 나라 정치를 맡길 수 있고, 나라의 위기에 임하여 ?을 뺐을 수 없다면,군자다운 사람이겠지.군자다운 사람이야.
六尺之孤 어린 임금
節을 절개로 풀어야 자연스런.
大節 나라의 안위에 관계되는 큰일

'논어 읽기' 카테고리의 다른 글

192.논어읽기.興於詩  (0) 2025.11.10
191.논어읽기 .  (0) 2025.11.10
189.논어읽기.以能問於不能  (0) 2025.11.03
188.논어읽기.孟敬子問之  (2) 2025.10.30
187.논어읽기.曾子 有疾  (0) 2025.10.30