논어 읽기

6. 논어를 읽다 弟子則入孝

마늘밭고랑 2024. 11. 22. 22:59
728x90

자왈
제자 즉입효 ,출즉제 ,근이중  ,범애중,이친인 ,행유여력 ,즉이학문
 
子曰
弟子 則入孝 ,出則弟 ,勤而信,汎愛衆,而親仁,行有餘力,則以學文
 
공자께서 말씀하시길
젊은이들은 들어와서는 효도를 다하고 ,나가서는 윗사람에게 공손해야 하며 ,근신하고 신의를 지키며 ,널리 사람들을 사랑하고 ,어진 사람을 친근히 하여야 한다.이렇게 행하고 남는 힘이 있으면 곧 글을 배운다.
 
오늘날에도 필요한 덕목이지만  산업사회에서 과연 잘 받들어질지 의문이다 .
더구나 청소년기에는 오로지 입시 하나만 보고 달려 나가야 한다.
 

'논어 읽기' 카테고리의 다른 글

8.논어 읽기 君子不重 則不威  (2) 2024.11.24
7 논어 읽기 賢賢易色  (1) 2024.11.23
5.논어를 읽다 道千乘之國  (9) 2024.11.22
4.논어를 읽다 日三省  (3) 2024.11.20
3.논어를 읽다  (2) 2024.11.19